Kekova Island Boat Tour / Guide
Quali baie ci sono a Kekova: nove tappe, una per una
In quale baia si può nuotare, dove è vietato, quale acqua è più limpida, come si entra nel canyon. Che cosa è davvero ciascuna delle nove tappe, per chi non conosce affatto la zona.
La maggior parte di chi arriva a Kekova per la prima volta non sa dove vuole andare — ed è normale, perché il nome non indica un luogo solo ma uno stretto. Questa pagina percorre una per una le nove tappe di quello stretto: che cosa sono, che cosa è permesso e che cosa no, e quali rientrano in quale tipo di giornata.
Non esiste un itinerario fisso. La giornata si costruisce insieme al momento della prenotazione, e il capitano può cambiare l'ordine a seconda del tempo e dell'affollamento — l'ordine qui sotto è geografico, non è un programma.
Lo stretto ha due lati
Da una parte la terraferma e Üçağız, di fronte l'isola di Kekova che separa lo stretto dal mare aperto. I villaggi e le tombe rupestri sono sul lato della terraferma; la città sommersa e Tersane lungo la costa dell'isola. Per questo l'acqua in mezzo è calma: l'isola fa da frangiflutti.
Lato terraferma
Pontile di Üçağız — partenza
Il villaggio di pescatori sulla terraferma, e il nostro porto. Vi accogliamo all'ingresso del porto e raggiungiamo la barca insieme. In paese c'è il parcheggio. Venti minuti da Demre, quaranta da Kaş, circa due ore e quindici da Antalya.
Le tombe rupestri di Teimussa
Tombe che i Lici scavarono nella roccia, proprio sul bordo dell'acqua. Alcune stanno per metà in mare — il livello del mare si è alzato dall'antichità. Abbastanza vicine da leggerle dalla barca.
Simena · Kaleköy
Un villaggio costruito ai piedi del castello; non c'è strada che vi arrivi, si raggiunge solo via mare o a piedi. Se salite al castello, tutto lo stretto si apre sotto di voi; la salita richiede poco più di mezz'ora. Nell'acqua si trova un piccolo sarcofago licio.
L'ingresso al castello è soggetto al biglietto del sito archeologico e non è incluso nell'uscita. Portate contanti.
Lato isola
La città sommersa
Un terremoto nel II secolo d.C. fece scendere la costa sott'acqua. Si estende per circa due chilometri lungo la costa nord-orientale dell'isola: scalinate scendono in mare, muri di fondazione e soglie di porte stanno a pochi metri sotto la superficie.
Qui è vietato nuotare e immergersi — l'area è protetta. Procediamo lentamente lungo la costa e voi guardate dal ponte. Anche sugli isolotti di fronte ci sono resti di case licie sott'acqua; fanno parte dello stesso insediamento, non sono una tappa a sé.
Baia di Tersane
A nord-ovest dell'isola, i resti sommersi di un antico cantiere navale bizantino. Qui nuotare è permesso — si nuota proprio sopra i resti. È esattamente questo che la distingue dalla città sommersa, e sono i due luoghi che si confondono più spesso.
Le baie per il bagno
Baia dell'Acquario
Una baia che merita il suo nome: il fondo si vede da cinque o sei metri. È qui che facciamo la sosta bagno con la maschera.
Baia di Koca Kadın
Un ancoraggio riparato, lontano dal traffico delle barche. Una delle baie dove nelle giornate tranquille sostiamo a lungo.
Il canyon
Una fenditura stretta tra pareti di roccia. La barca non può entrare, quindi si pagaiano duecento metri in canoa — e lì facciamo una sosta bagno: roccia ai due lati, acqua profonda sotto. Se la vostra giornata è abbastanza lunga.
Baia degli Inglesi
Nelle giornate intere la giornata si chiude qui con un ultimo bagno. È sulla via del ritorno, nel tardo pomeriggio, quando l'acqua è ancora tiepida.
Che cosa rientra in quale giornata
Ci sono tre durate, e ciascuna aggiunge tempo e tappe alla precedente. Le durate sono indicative — l'orario lo dite voi e la giornata si costruisce intorno.
| Cultura · ~2 h | Teimussa, la città sommersa, Simena, Tersane. Per chi non vuole restare a lungo in mare. |
|---|---|
| Cultura + mare · ~3,5 h | Tutto quanto sopra, più l'Acquario e il canyon. Se volete salire al castello a Kaleköy restiamo lì più a lungo; altrimenti spostiamo il canyon alla fine dell'uscita. |
| Giornata intera · dal mattino alla sera | Tutto, senza fretta: si aggiungono Koca Kadın e la Baia degli Inglesi. È la giornata più scelta. |
Il capitano consiglia di partire presto: a quell'ora l'acqua è più limpida e le baie più tranquille. Per il rientro vale una sola regola ferma: la barca deve essere in porto prima del tramonto — è una norma della guardia costiera, non un orario che abbiamo scelto noi.
Dove si può nuotare e dove no
| Città sommersa | Nuotare e immergersi è vietato — area protetta. Si guarda dalla barca. |
|---|---|
| Baia di Tersane | Permesso. Si nuota sopra i resti sommersi. |
| Acquario, Koca Kadın, canyon, Baia degli Inglesi | Permesso. Le soste bagno della giornata si fanno qui. |
A bordo ci sono maschere per adulti e per bambini, un SUP, una canoa e i tubi galleggianti; non c'è nulla da noleggiare. Ci sono giubbotti di salvataggio di ogni taglia per chi non sa nuotare, e chi preferisce restare sul ponte può restare sul ponte.
Every tour leaves from the pier at Kaleüçağız and passes the sunken city. The boat is yours alone — tell us your date and how many people.
Ask about a date